Kimi Ni Todoke - Sawako & Kazehaya - Story of a Girl

tradução

Esta é a história de uma menina

Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro

E enquanto ela parece tão triste em fotografias

Eu absolutamente amo ela

Quando ela sorri



Quantos dias em um ano

Ela acordou com esperança, mas encontrou somente lágrimas?

Eu posso ser tão insincero

Fazendo promessas nunca reais

Enquanto ela fica lá esperando

Vestindo os buracos nas almas dos seus sapatos

Quantos dias desaparecem ?

Você olha no espelho, então como você escolhe?



E as roupas que você veste

Olhe o crescimento no dia seguinte

Seu cabelo nunca cai completamente da mesma maneira

Você nunca parece se esgotar de coisas para dizer



Esta é a história de uma menina

Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro

E enquanto ela parece tão triste em fotografias

Eu absolutamente amo ela

Quando ela sorri



Quantos amantes ficaria ?

Só para aturar esta merda dia após dia

Como nós terminamos desse jeito?

Prestando atenção em nossas bocas para as palavras que dizemos

Enquanto nós estamos aqui esperando

Vestindo as roupas sobre as almas dos nossos sapatos

Como é que vamos chegar lá hoje?

Quando estamos andando muito longe para o preço de seus sapatos



E as roupas que você veste

Olhe o crescimento no dia seguinte

Seu cabelo nunca cai completamente da mesma maneira

Você nunca parece se esgotar de coisas para dizer



Esta é a história de uma menina

Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro

E enquanto ela parece tão triste e solitário lá

Eu absolutamente amo ela

Quando ela sorri



E as roupas que você veste

Olhe o crescimento no dia seguinte

Seu cabelo nunca cai completamente da mesma maneira

Você nunca parece se esgotar de coisas para dizer



Esta é a história de uma menina

Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro

E enquanto ela parece tão triste em fotografias

Eu absolutamente amo ela



Esta é a história de uma menina

Seu rosto bonito ela escondeu do mundo

E enquanto ela parece tão triste e solitário lá

Eu absolutamente amo ela



Esta é a história de uma menina

Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro

E enquanto ela parece tão triste em fotografias

Eu absolutamente amo ela

Quando ela sorri

Quando ela sorri